5 Essential Elements For تدقيق لغوي

محمود قحطان وعليكم السّلام ورحمة الله وبركاته يُرجى مُراجعة بريدك الإلكت...

لمتابعة مهنة تصحيح التجارب المطبعية ، فأنت بحاجة إلى مجموعة مهارات قوية تُظهر قدرتك على أداء هذه الوظيفة بسهولة.

مراجعة شاملة عامة للنص كله، بحيث يحيط المُدقِّق بفكرة النص وموضوعه إحاطة تامة، ويتذوق لغة وأسلوب الكاتب، click here ونوعية الأخطاء وتكرارها.

ويستطيع أيضًا ضبط وقته وتقسيمه بشكل مناسب بين الخدمات المختلفة التي يعمل عليها؛ ليعطي لكل خدمةٍ حقها ووقتها كاملًا دون أن تطغى خدمة على وقت الخدمات الأخرى.

فهناك بعض التغييرات البسيطة من دولة إلى أخرى، وأبسط هذه الاختلافات هي موضع التنوين، فهل يكون على آخر حرف في الكلمة “ولدًا” أم على الألف “ولداً”.

ويأتي هذا بعد مراجعة المحرر لمسودة المستند وإجراء تعديلاته في بناء النص ولغته وهيكله، وتأكده من تماشيه مع سياسة التحرير الخاصة بمكان العمل.

التدقيق اللغوي هو المرحلة الأخيرة قبل أن تترك المخطوطة يديك وتدخل في عالم التقييم الآخذ في الاتساع للنشر.

ضبط النفس: على الرغم من أن المراجعين يحددون الأخطاء في نسخة الكاتب ، إلا أنهم بحاجة إلى إظهار ضبط النفس ومنع أنفسهم بشكل أساسي من تغيير صوت الكاتب وأسلوبه في حين أنه من المقبول تصحيح الأخطاء ، يجب أن يظل صوت الكاتب سليمًا.

اختر مجالًا مناسبًا لمساعدتك في بناء سمعة طيبة واكتساب خبرة في هذا المجال بالذات، و يمكن أن يوفر لك العثور على مكانتك ميزة تنافسية ويساعدك على تأمين عملاء معينين في المستقبل.

فكل هذه النقاط تنعكس في النهاية على المدقق اللغوي ومدى ضبطه لذاته.

الكلمات في غير محلها – يؤدي اختيار الكلمات الصحيح إلى تحسين جودة المحتوى الخاص بك

لا تنسَ عمل تدقيق لغوي للعناوين الرَّئيسة والعناوين الفرعيّة والحواشي.

تجربة النسخ التجريبية من البرامج يمكن أن توفر فهمًا أفضل لما يناسب احتياجاتك.

يمكن أن يساعد إذا قرأنا المقالة بصوت عالٍ: هذا يساعدنا على اكتشاف أخطاء بناء الجمل والقواعد النحوية السيئة.